Architecture of the 30s, this house has been, years after years, adapted to the tastes and use of its various owners.

Target

Bring a new balance between the rooms, more contemporary with a real bias. Adapt the spaces to the new owners’ lifestyle by offering a certain fluidity in the circulation within the house.

Course of action

Definition of a strong color palette for the entire first floor. Renovation of the 3 floors in a graphic and warm spirit. Modification of the layout of the floors, without altering the original architecture of the house.

Achievement

New custom woodwork was installed, allowing for plenty of storage space and a bench seat in the entrance area. The layout of the first floor was modified with a new opening between the dining room and the kitchen – with an IPN installation – offering a beautiful open and friendly space. On the first floor, the spaces have been decompartmentalized to create a beautiful master suite with double access to the bathroom and shower. A children’s bedroom with an adjoining office and bathroom provides a dedicated space for each member of the family. Finally, on the top floor, a dressing room, a guest room and an office have been installed.

A renovation with clean and graphic lines.

  • SHARE

L’ avant …

La résidence Île-de-France, signée par Fernand Boukobza, s’inscrit dans une écriture moderniste rigoureuse où la composition de façade devient le véritable langage du projet.

Le bâtiment développe une trame régulière, presque orthogonale, où les pleins et les vides s’équilibrent avec précision. Les lignes horizontales dominent, étirant la façade et accentuant l’effet de longueur, tandis que les ouvertures répétitives instaurent un rythme sériel très maîtrisé. Les balcons, intégrés dans cette grille, participent à une légère vibration du plan sans jamais rompre l’ordre général.

Le travail sur la lumière est central : les percements sont pensés pour capter au maximum l’ensoleillement, créant une façade vivante au fil de la journée. La matérialité reste sobre — enduit clair, éléments béton — laissant la structure et la composition parler d’elles-mêmes.

On retrouve déjà dans ce projet les prémices d’une architecture plus expressive que Boukobza développera ensuite : une tension entre rationalité constructive et recherche d’un certain mouvement, presque discret, inscrit dans la répétition.

Fernand Boukobza

Né en 1926 en Algérie et mort en 2012 à Marseille, Fernand Boukobza est un architecte sensible à la modernité américaine. Il s’inspire des expérimentations de Richard Neutra, Frank Lloyd Wright et Marcel Breuer, mais aussi de Le Corbusier et de ses œuvres en béton.

Dans son architecture, il appréhende les courbes concaves et transforme des éléments fonctionnels en véritables objet sculpturaux, tels que les escaliers du Brasilia. Parmi ses réalisations, on compte les maisons jumelles du Parc Talabot, l’unité d’habitation Le Brasilia, tous deux labellisés Patrimoine du XXème siècle. Au côté de Pierre Jameux, Pierre Mathoulin et Pierre Meillassoux, il participera également à la construction de la fameuse cité de La Castellane.

More than a renovation, this project is a revelation of a rare Type G duplex on the south façade of the Cité Radieuse. The flat was acquired by Cité Radieuse enthusiasts, so the idea was to restore it to its original appearance with the greatest respect for Le Corbusier.

Target

To adapt this flat to a modern family life, by imagining new spaces, while respecting the place’s original design.

Course of action

To create a bright and peaceful family flat. Customize the spaces so that every member of the family makes it its own.

Achievement

On the ground floor, the kitchen was completely refurbished, the niches were revealed, and the entrance furniture was tailor-made. The window frames were given a new lease of life after thorough sanding. On the first floor, the two children’s bedrooms were recreated in length, and the original sliding door was restored to its original state. Charlotte Perriand’s wardrobes were heightened to create a different space for each girl. In the large master bedroom, a desk/bookcase runs along the wall and adds a graphic element. Finally, an incredible cellar on the first floor has been integrated into the flat, creating a vast dressing room on one side and a laundry room on the other.

A delicate renovation, enhancing the work of Le Corbusier while adapting it to our times.

LE QUARTIER

Sainte-Anne

Sainte-Anne is a typical residential area of the "city of 111 villages".
  • SHARE

Before…

Édifiée entre 1947 et 1952 par Charles Édouard Jeanneret dit Le Corbusier, La Cité Radieuse située dans le 8ème arrondissement de Marseille concrétise le projet d’un « village vertical » appelé « Unité d’Habitation ».

Cette cité-jardin verticale, construite sur pilotis, est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2016. Créative et avant-gardiste, son architecture surprenante telle un paquebot offre une multitude de jeux de lumière, de perspectives et de couleurs, se présentant comme une œuvre architecturale à part entière.

Derrière ce projet fou de 337 appartement, se cache la forte volonté du  Corbusier d’instaurer une nouvelle manière d’Habiter, permettant de vivre ensemble et de libérer les femmes.

Le Corbusier

Né le 6 octobre 1887 et décédé le 27 août 1965,
Charles-Édouard Jeanneret-Gris plus connu sous le pseudonyme Le Corbusier, est un architecte du mouvement moderne. Aux côtés notamment de Robert Mallet-Stevens et de Mies Van Der Rohe, il est un artiste complet opérant également en tant qu’urbaniste et designer. Fondateur de principes tels que le Modulor ou l’Unité d’Habitation, son œuvre comprend 17 sites – 10 en France – classés au Patrimoine mondial de l’Unesco tandis que de nombreuses de ses réalisations sont classées Monuments Historiques.

Parmi ses œuvres emblématiques on compte La Cité Radieuse à Marseille, La Villa Savoye à Poissy, la ville de Chandigarh en Inde et la chapelle Notre-Dame-du-Haut à Ronchamp. Il signe également des pièces de mobilier phares tels que le fauteuil LC2 et la lounge chair LC4.

Borély

On the banks of the Huveaune, between the avenue du Prado lined with old private mansions, the seafront and the Borély park, hides this very popular little triangle.

The Borély neighborhood is ideally located: its immediate access to the corniche allows residents to quickly reach the Old Port, the Avenue du Prado opens up towards Toulon via the A50 motorway, and the Parc des Calanques is close by by the sea.

Along Avenue Pierre Mendès France, the six beaches of the Prado stretch out, allowing residents to make the most of the sea air and the many sports activities on offer. With its Venice Beach look, the Escale Borély is home to the famous Bowl of Marseille, which hosts international skateboard, rollerblade and BMX competitions every year. Kayakers can enjoy the nautical base of the Huveaune. Not to mention the racecourse and the golf course nestled in its center.

The Borély park offers a bucolic destination ideal for picnics, children’s games or simply to stroll along the wide alleys. It is also an opportunity to visit the Museum of Decorative Arts, Earthenware and Fashion within the superb 18th century castle in neo-classical style.

Borély is a privileged residential area, with unparalleled calm, which mixes luxury buildings and luxurious properties with swimming pools.

Entre 1952 et 1954, André Devin et Yvan Bentz construisent l’immeuble La Résidence, initiant une “vague” de construction d’immeubles de rapport dans la ville.

La Résidence s’élève sur neuf niveaux, et se distingue des immeubles environnants par sa cage d’ascenseur vitrée et décentrée, et l’angle traité en retrait, annonçant une galerie couverte. Les deux ailes du “L” sont traitées différemment, dans un souci de recherche stylistique, mais aussi en raison de l’exposition au soleil. Ainsi, la façade Nord est traitée en béton banché et comporte un parement de pierre, ce qui produit un aspect opaque et très lisse. Cette rectitude est renforcée par des fenêtres en bandeau. A l’Ouest, en revanche, les balcons en saillie et les jeux de polychromie animent la façade. Une série de loggias superposées assure la transition avec l’immeuble voisin, attenant. Les architectes offrent ici un bel exemple d’intégration des principes de l’architecture moderne et fonctionnaliste à une réalisation urbaine régionale.

@Sylvie Denante

André Devin

Architecte français né en 1911, André Devin a joué un rôle important dans la reconstruction de la France après la Seconde Guerre mondiale. Très actif dans les années 1950 et 1960, il s’est illustré dans le domaine du logement social et de l’urbanisme. Son approche privilégiait la fonctionnalité et la qualité de vie des habitants, dans une vision moderniste et humaniste de l’architecture.

Yvan Bentz

Né en 1959, Yvan Bentz est un architecte français contemporain, cofondateur de l’agence Bentz + Krug. Il s’est fait connaître par des projets mêlant rigueur géométrique, attention aux usages, et sensibilité aux contextes urbains et naturels. Son travail explore les potentialités des matériaux bruts et de la lumière, dans une architecture sobre, durable et ancrée dans son époque.